Biografie

[Ion Marinescu]

Născut la Călărași, 14 octombrie 1919, absolvă liceul în orașul natal, debutând ca licean cu versuri în revista locală Năzuința, ulterior colaborând și cu alte publicații culturale călăreșene – Avântul, Pământul sau Fapta. Urmează cursurile Conservatorului Regal de Artă Dramatică din București, terminate în 1942, este înrolat ca soldat, participând combatant pe frontul de Est. După război, in 1946, la o conferință susținută de Tudor Arghezi îl impresionează pe acesta printr-o interpretare emoționantă a Mioriței. Invalidat de o tumora cerebrală, operată la intervenția publică a lui Arghezi, Ion Calovia este forțat să renunțe la cariera teatrală, orientându-se spre una literară.

Din 1950 activează ca traducator din limba rusă pe segmentul literaturii pentru copii. Publică și versuri în revistele speficice – Arici Pogonici, Luminița, Cravata roșie, Scînteia pionierului, cât și în volume, într-o maniera calmă, adaptată vremurile și condițiilor ideologice. Decedează la 15 februarie 1971, la București.

Traduceri

  • Zăpădița, Natalia Zabila, Ed. Tineretului, 1957
  • Mesteacănul, Irina Vorobiova, Ed. Tineretului, 1960
  • Pușculița bunicului, E. Permeak, Ed. Tineretului, 1961 (colab. Nina Gafița)
  • Lucruri mici, dar însemnate, J. Carek, Ed. Tineretului, 1964
Cărți